你是否曾经遇到过一个词汇,看起来很熟悉却又有些陌生,让你感到困惑不解?今天我们就来揭开这个词的神秘面纱——paradox。它是什么意思呢?怎么读?它的同义词又有哪些呢?让我们一起来探索这个词的定义、发音、用法和常见翻译误区,解决我们对这个词的困惑。让我们一起走进paradox的世界,发现其中的奥妙!

paradox的定义和解释

Paradox,中文译为“悖论”,是指一个陈述或命题看似自相矛盾,但实际上可能是正确的。它常常被用来表达一种意外的、出人意料的情况或现象。

paradox是什么意思,paradox怎么读,paradox同义词及例句

paradox怎么读?它的读音为/ˈpærədɑːks/,重音在第二个音节。

除了paradox,还有一些同义词可以表达类似的意思,比如contradiction(矛盾)、enigma(谜团)、inconsistency(不一致)等。下面是一些例句,帮助我们更好地理解paradox:

1. The paradox of our time is that we have more means to communicate, but less communication.

(我们这个时代的悖论是,我们拥有更多沟通的手段,却缺少真正的沟通。)

2. The paradox of love is that it is both the easiest and the hardest thing to do.

(爱情的悖论在于它既是最容易也是最难做到的事情。)

3. The paradox of life is that the more you try to control it, the more it slips away from you.

(生活的悖论在于你越想掌控它,它就越会从你手中溜走。)

4. It's a paradox that the most successful people are often the ones who take the biggest risks.

(最成功的人往往是那些冒最大风险的人,这是一个悖论。)

5. The paradox of education is that it often requires unlearning what we have been taught.

(教育的悖论在于它常常需要我们忘记已经学过的知识。)

paradox的发音及读法

在英语中,paradox的发音为[ˈpærədɑːks],读作“PA-ruh-doks”。

paradox的同义词包括:contradiction, inconsistency, anomaly等。

例如,这句话中就使用了paradox这个词:“他的成功是一个paradox,因为他从来没有接受过正式的教育。”

在这里,paradox指的是一个矛盾的现象,即他能取得成功却没有受过正规教育

paradox的用法和例句

1. 概念解释

Paradox是一个英语单词,意为“悖论”、“自相矛盾的情况”或“不合理的事物”。它可以用来形容一个看似矛盾却又存在的真理,或者一种令人迷惑的情况。

2. 发音

Paradox的发音为 [ˈpærədɑːks],重音在第二个音节。

3. 同义词

Paradox还有一些近义词,如contradiction(矛盾)、enigma(谜团)、inconsistency(不一致)等。它们都可以用来描述类似的情况。

4. 例句

- The paradox of love is that it can bring both joy and pain.

(爱情的悖论在于它既能带来喜悦也能带来痛苦。)

- It's a paradox that the more choices we have, the harder it is to make a decision.

(有更多选择反而更难做出决定,这是一个悖论。)

- The paradox of time is that we always feel like we don't have enough of it, yet we waste so much of it.

(时间的悖论在于我们总觉得时间不够用,但我们却浪费了很多时间。)

paradox的同义词示例

1. Contradiction - 矛盾

例句:The paradox of wanting to be alone but not wanting to feel lonely.

想要独处却又不想感到孤独的矛盾。

2. Oxymoron - 矛盾修辞法

例句:The paradox of a deafening silence.

耳鸣般的寂静的矛盾。

3. Enigma - 谜团

例句:The paradox of trying to understand the unexplainable.

试图理解无法解释的谜团的矛盾。

4. Dilemma - 进退两难

例句:The paradox of having to choose between two equally undesirable options.

必须在两个同样令人不满意的选择之间做出抉择的进退两难的矛盾。

5. Absurdity - 荒谬

例句:The paradox of life being both precious and meaningless.

生命既珍贵又毫无意义的荒谬。

6. Irony - 讽刺

例句:The paradox of a rich man feeling poor and a poor man feeling rich.

富人感觉穷,穷人感觉富裕的讽刺。

7. Puzzle - 难题

例句:The paradox of trying to solve an unsolvable puzzle.

试图解决一个无法解决的难题的矛盾

paradox的常见翻译误区及解决方法

1. 混淆paradox和paradigm

很多人会将paradox和paradigm混淆,认为它们是同义词。但实际上,paradox指的是一个看似矛盾的情况或观点,而paradigm则是指某种模式或范例。因此,在翻译时要注意区分这两个单词,避免出现错误。

解决方法:在遇到这两个单词时,可以通过上下文来确定具体的含义,并选择合适的翻译。如果有必要,也可以查阅相关资料来加深理解。

2. 错误地读作“帕拉多克斯”

由于英语中的“x”通常读作“ks”,很多人会错误地将paradox读作“帕拉多克斯”。但实际上,在英语中,“x”在某些情况下也可以读作“gz”,因此正确的发音应该是“帕拉多格斯”。

解决方法:在学习英语发音时,要注意掌握不同字母和字母组合的发音规则,并且经常练习以提高准确度。

3. 将paradox误译为“悖论”

虽然在某些情况下,“悖论”可能也可以用来表达paradox的意思,但它并不是paradox的唯一翻译。在其他情况下,将paradox翻译为“悖论”可能会导致意思不准确,甚至产生误解。

解决方法:除了“悖论”,还可以根据具体语境选择其他合适的翻译,如“矛盾”、“反差”等。

4. 忽略paradox的幽默元素

paradox通常具有幽默的意味,但在翻译时很容易忽略这一点。如果将其过于严肃地翻译成“悖论”、“矛盾”等字眼,就会失去原本的幽默效果。

解决方法:在翻译时要注意保留paradox的幽默元素,并尝试用更加生动活泼的表达方式来传达其意思。

paradox作为一个常见的英语单词,在汉语中并没有一个完全对应的表达。因此,在翻译时要特别注意避免以上几种常见误区,并根据具体语境选择合适的表达方式。同时,也要注意保留paradox所具有的幽默和反讽元素,以充分传达其含义

paradox是一个常用的词汇,它可以用来描述许多看似矛盾却又真实存在的情况。希望通过本文的介绍,您对paradox有了更深入的了解。如果您喜欢本文,请关注我,我们将为您带来更多有趣、实用的知识。我是网站编辑,感谢您的阅读!