今天我们要来谈论一个大家都很熟悉的行业标题——“luggage”。这个词在英语中有着重要的意义，它不仅仅是指代我们出门旅行时所带的行李，还有更多的含义。那么，“luggage”究竟是什么意思呢？让我们一起来探究一下吧。 首先，让我们从发音开始。你是否知道如何正确地发音“luggage”这个单词？它的发音是[ˈlʌɡɪdʒ]，请务必注意其中的重音和音节。 接下来，我们来看看“luggage”的词性。它是一个名词，在英语中属于可数名词，表示可携带的物品。 那么，“luggage”的定义和用法又是怎样的呢？它指的是旅行时所携带的行李、包裹或者箱子等物品。除此之外，在商业领域，“luggage”也可以指代货运或者邮寄时所使用的包裹或箱子。 为了更好地理解“luggage”的含义，让我们来看几个例句和双语对照。例如：“I have too much luggage to carry on my own.”（我有太多行李自己无法携带。）“The luggage was lost during the flight.”（这些行李在飞行途中丢失了。） 除了以上的用法，我们还可以将“luggage”与其他词组搭配使用，例如：“luggage allowance”（行李限额）、“hand luggage”（随身行李）、“luggage tag”（行李牌）等等。 最后，我们来看一下“luggage”的同义词示例。在英语中，它的同义词可以是“baggage”或者“suitcase”。例如：“Please collect your baggage at the baggage claim area.”（请在行李提取区领取您的行李。） “I can only bring one suitcase on this trip.”（我只能带一个手提箱去旅行。）
"luggage"的发音
听起来是不是很像“拉歌奇”？没错，这就是“luggage”的正确发音！在英语中，它的意思是行李或者行李箱。作为一个翻译解释行业的小伙伴，你一定经常会遇到这个单词吧。
那么，为什么要特意强调“luggage”的发音呢？因为在英语中，有很多单词的发音和拼写并不一致。比如，“luggage”的拼写中有两个“g”，但是实际上只需要发出一个“g”的音就可以了。所以，如果你把它读成“鲁格奇”，可能会让人觉得有点别扭哦。
当然，在美式英语中，“luggage”也可以读作“拉吉奇”。但无论哪种发音，都要注意把重音放在第一个音节上，“lu”这个音节要比后面的两个字母更重要。
除了用于指代旅行时携带的物品外，“luggage”还可以用来形容某人的负担或者包袱。比如，“She carries a lot of emotional luggage from her past relationship.”（她背负着过去恋情的许多情感包袱。）
其实，在日常生活中我们也会经常遇到这个词。比如，在机场，工作人员会问你：“Do you have any checked luggage?”（你有托运行李吗？）或者在酒店，服务员会问你：“Do you need help with your luggage?”（需要帮忙搬运行李吗？）
所以，作为一个翻译解释行业的从业者，掌握“luggage”的正确发音是非常重要的。希望今天的小标题能够帮助你更加流畅地表达这个单词，并且让你在工作中更加游刃有余！
"luggage"是什么词性
如果你经常旅行，你一定会听到或使用过“luggage”这个词。那么，这个词究竟是什么词性呢？让我们来一起探究一下吧！
1. 名词
首先，最常见的解释是“luggage”是一个名词，意思是“行李”。当你去旅行时，在机场或火车站，你会看到很多人都拖着自己的“luggage”，也就是他们的行李。
2. 不可数名词
除了作为可数名词表示具体的物品外，“luggage”也可以作为不可数名词使用。这时，它指的是所有的行李、包裹、箱子等物品的总称。比如，“I have a lot of luggage to carry with me on this trip.”（我有很多行李要随身带着这次旅行。）
3. 动词
其实，“luggage”还可以作为动词使用，意思是“携带行李”。例如，“She luggaged her bags onto the train before it departed.”（她在火车开出之前把她的包携带上了车。）虽然这种用法并不常见，但也可以见到。
4. 形容词
"luggage"的定义和用法
1. "luggage"的定义
"Luggage"是指旅行时携带的行李或包裹，通常指随身携带的旅行箱、手提包或背包等物品。它来自于法语单词"luggier"，意为“运输”或“搬运”。
2. "luggage"的用法
- 表示旅行时携带的物品：当我们准备出门旅行时，需要准备好自己的luggage。
- 作为可数名词使用：我有两个luggages要托运。
- 作为不可数名词使用：我只能托运一件luggage，其他的要随身携带。
- 指代特定类型的行李：hand luggage（手提行李）、checked luggage（托运行李）等。
3. "luggage"与其他相关词汇
- suitcase：指大型、硬质的旅行箱，通常用于长途旅行。
- bag：泛指袋状物品，可以是手提包、背包、购物袋等。
- baggage：与"luggage"意思相同，但更常用于正式场合。
- carry-on/cabin baggage：指可以随身携带上飞机的小型行李。
4. "luggage"在日常生活中的用途
除了在旅行中使用外，"luggage"也可以用来指代其他携带物品的包裹，比如工作时携带的文件袋、学生上学时背的书包等。此外，在商务场合，"luggage"也可以用来指代商务人士随身携带的公文包或手提箱
"luggage"的例句和双语对照
1. "Luggage"的定义和用法
"Luggage"是一个英文单词，指的是旅行中携带的行李或包裹。它通常指的是旅行箱、手提包、背包等容纳个人物品的袋子或箱子。在英语中，它也可以用作不可数名词，表示所有的旅行行李。
例句：
- Please make sure your luggage is within the weight limit.
请确保您的行李在重量限制范围内。
- I need to buy a new luggage for my upcoming trip.
我需要为即将到来的旅行买一个新的行李箱。
双语对照：
- 请确保您的行李在重量限制范围内。
Please make sure your luggage is within the weight limit.
- 我需要为即将到来的旅行买一个新的行李箱。
I need to buy a new luggage for my upcoming trip.
2. "Luggage"和其他相关词汇
除了常见的"luggage"之外，还有一些相关词汇可以帮助我们更准确地描述不同类型的旅行包裹。
例句：
- I always bring a small carry-on bag when I travel.
我出门旅行时总是带着一个小手提包。
- My backpack is too heavy, I need to take some stuff out.
我的背包太重了，我需要拿出一些东西。
双语对照：
- 我出门旅行时总是带着一个小手提包。
I always bring a small carry-on bag when I travel.
- 我的背包太重了，我需要拿出一些东西。
My backpack is too heavy, I need to take some stuff out.
3. "Luggage"的相关动词
除了作为名词，"luggage"也可以用作动词，表示携带或运送行李。
例句：
- Can you help me with my luggage?
你能帮我搬运行李吗？
- The hotel staff will luggage your bags to your room.
酒店员工会把你的行李送到你的房间。
双语对照：
- 你能帮我搬运行李吗？
Can you help me with my luggage?
- 酒店员工会把你的行李送到你的房间。
The hotel staff will luggage your bags to your room.
4. "Luggage"在日常生活中的应用
无论是在旅行中还是日常生活中，我们都会经常使用到"luggage"这个词。下面是一些关于它在不同场景下的实际应用例子。
例句：
- Please remember to label your luggage with your name and contact information.
请记得在您的行李上贴上您的姓名和联系方式。
- The airline lost my luggage during the flight, and I had to file a claim.
航空公司在飞行中丢失了我的行李，我不得不提出索赔。
双语对照：
- 请记得在您的行李上贴上您的姓名和联系方式。
Please remember to label your luggage with your name and contact information.
- 航空公司在飞行中丢失了我的行李，我不得不提出索赔。
The airline lost my luggage during the flight, and I had to file a claim.
5. "Luggage"的常见用法
例句：
- I can't find my luggage anywhere, it must have been lost.
我找不到我的行李了，肯定是丢了。
- The airport has a baggage storage service for those who need to leave their luggage temporarily.
机场有一个行李寄存服务，供那些需要暂时离开他们的行李的人使用。
双语对照：
- 我找不到我的行李了，肯定是丢了。
I can't find my luggage anywhere, it must have been lost.
- 机场有一个行李寄存服务，供那些需要暂时离开他们的行李的人使用。
The airport has a baggage storage service for those who need to leave their luggage temporarily.
6
"luggage"的常见搭配短语
1. Carry-on luggage - 手提行李
这是指旅客可以随身携带的小型行李，通常可以放在头顶的行李架上或者放在座位下方。它通常是旅客出行时必备的物品，可以装载一些重要的物品，如护照、钱包、手机等。
2. Checked luggage - 托运行李
这是指旅客需要交给航空公司托运的大型行李，通常会被放置在飞机的货舱中。它可以携带更多的物品，但也需要遵守航空公司关于尺寸和重量限制的规定。
3. Baggage claim - 行李提取处
这是指旅客到达目的地后，在机场等地方领取托运行李的地点。通常会有相关工作人员协助旅客找到自己的行李，并进行身份确认。
4. Baggage allowance - 行李额限制
这是指航空公司规定每位旅客可以免费携带的行李数量和重量。不同航空公司和不同舱位可能会有不同的限制标准。
5. Baggage drop-off - 行李寄存处
这是指旅客可以将自己要托运的行李交给航空公司工作人员的地点，通常位于机场的柜台或者专门的寄存处。
6. Baggage tag - 行李牌
这是指航空公司为每件托运行李附上的标签，上面会有旅客的姓名、航班信息和目的地等内容。这样可以帮助航空公司更快地找到旅客的行李。
7. Baggage handler - 行李搬运工
这是指负责将旅客的行李从机场大厅运送到飞机货舱中，并在目的地将其取出并放置在行李提取处的工作人员。
8. Oversized luggage - 超大型行李
这是指尺寸超过航空公司规定限制范围的行李，通常需要额外支付费用才能进行托运。
9. Lost luggage - 遗失行李
这是指旅客在飞行过程中无法找到自己托运的行李，可能是因为误投、错载或者被盗等原因。旅客可以向航空公司申请赔偿或者寻求帮助找回遗失的行李。
10. Luggage storage - 行李寄存处
这是指旅客可以将自己不需要携带在身边的物品暂时存放在机场或者火车站等地方的服务设施。通常会收取一定的费用
"luggage"的同义词示例
1. Suitcase - 这是最常见的“luggage”的同义词，指的是用来装载衣物和其他物品的大型箱子。
2. Baggage - 这个词通常用来指代旅行中携带的全部行李，包括手提袋、背包等。
3. Trunk - 指的是一种大型箱子，通常用于装载衣物和其他物品，也可以指代汽车后部的储物空间。
4. Luggage set - 这个词指的是一套配套的旅行箱，通常包括不同大小的箱子和手提袋。
5. Duffle bag - 这种袋子通常是由帆布或其他材料制成，可以折叠收纳，适合短期旅行使用。
6. Tote - 指的是一种大型手提袋，可以用来携带书籍、文件等日常用品。
7. Backpack - 一种双肩背包，适合长途旅行或徒步旅行时使用。
8. Carry-on - 指的是可以随身携带上飞机的小型行李。
9. Garment bag - 专门用来装载衣物和西服等需要挂起来保持平整的箱子。
10. Briefcase - 一种专门用来携带文件、笔记本电脑等商务用品的手提袋
"luggage"是一个非常常用的词汇，它不仅可以用作名词，还可以作为动词。通过本文的介绍，相信大家已经对"luggage"有了更深入的了解。希望本文能够帮助到大家，在日常生活中更加准确地使用这个词汇。如果你喜欢本文，请关注我，我将会为大家带来更多有趣、实用的知识。祝愿大家在学习和工作中都能够顺利，谢谢阅读！
